“'How^well does she know English?” | “She 'knows it ~\very well.” |
“'Does she 'learn _/German | or "^French?" | “She is 'learning German Jnow, | but "\next _/year { she’s'going to 'learn "\French.|
“'What does she 'often 'speak about in''^class?”* | “She 'often 'speaks about her "\work.”|
“'What is she 'going to "%do tonight?" | “She is'going to 'do her ‘^homework.” |
“'Is she 'going to 'have her 'German to'morrow^morn ing?”!
“'VNo, { she is 'going to 'have it in 'three ''vdays." I “'Which of you likes to f speak 'foreign '^languages?"! “My "%wife does.” |
'What’s the 'homework for to^morrow? Что задано на завтра?
ПОЯСНЕНИЯ К ТЕКСТУ
1. She likes language? very much. Она очень любит иностранные языки. Русскому слову очень, когда оно от носится к прилагательному нли наречию, соответствует английское very.
|
a very good book Не reads very well. |
очень хорошая книга Он очень хорошо читает. |
Если слово очень относится к глаголу, ему соответ ствует английское very much, которое может стоять как после глагола, к которому оно относится, так и перед ним.
We very much want to go
there.
We want to go there very much.
2. a grammar rule грамматическое правило. Если два существительных следуют одно за другим без предлога, то первое является определением ко второму, обычно переводится на русский язык прилагательным и ставится между артиклем и вторым существительным.
3. What does she often speak about in class? О чем она часто говорит на уроках? При постановке специаль
92
