2
John: It’s very hot in here. Do you mind if I open the window?
Ann: Of course not. I was just going to ask you to do so.
John: Look! It’s stopped raining and the sun’s shining again.
Ann: Yes, the weather’s wonderful, isn’t it? Shall we go out for a short time? Then we’ll go on with our work.
3
John: I’m very pleased to see you, old man. Take off your hat and coat and leave them here. It’s rather warm in here. Did you have a pleasant journey?
Peter: Yes, thank you. The journey was really wonder ful. I came by plane, so I wasn’t hot at all and it only took me an hour and a half to get here.
* 4
Mary: Haven’t you invited Jane?
Ann: Yes, I have. I don’t know why she hasn’t come yet.
John: She may still come, you know. It’s only six.
Peter: I’m sure she’ll be coming soon. She’s always late. It’ll be strange if she isn’t. Here she comes. What did I say?
XVII. Переведкте предложения на английский язык, используя активную лексику урока.
1. Вы поедете в аэропорт встречать Николая? — Конеч но. Я так (so) рад, что он снова будет в Москве.— Вы учи лись в одном институте? — Да, и к тому же (кроме того) мы работали на одио^заводе в 1981 году. 2. Вы пригла сили профессора Иванова? — Да, он сказал, что будет в половине седьмого. 3. Вчера была довольно плохая пого да, и мы не пошли в лес. 4. Вчера шел дождь за горо дом? — Нет.— Странно, а в Москве шел очень сильный дождь. 5. Сегодня очень тепло на улице. Вы не возра жаете, если я открою окио? 6. Теперь я встаю раньше, чем обычно, потому что мне приходится готовить завтрак для отца и братьев. 7. У вас есть свежие газеты? 8. Се годня такая же плохая погода, как и вчера. Солице ие светит, довольно холодно и может пойти снег. 9. Если мы поедем на вокзал на трамвае, мы опоздаем. Давайте возь мем такси, хорошо? 10. Расскажите, пожалуйста, детям какой-нибудь смешной рассказ. Им больше всего нравятся смешные рассказы. II. Где вы купили эти часы? — В цент ральном универсальном магазине.— Дорогие? — Я запла-
276