3. I don’t mind
|
4. Do you mind if we go on
5. He hasn’t finished
6. They continue |
you(r) smoking here, their (them) using my notes, his (him) coming to see us tomor row evening, going out for a walk now. telling you another story, her helping me.
playing chess here? discussing the matter now? telling funny stories? packing tomorrow morning? watching TV? translating the article yet. speaking on the telephone yet. dressing yet. Could you wait < little, please? looking round yet. Can we sta^ here a little longer? interrupting him. changing their plans, talking.
making mistakes. |
V. Переведите предложения на английский язык, обращая внимание на употребление герундия.
1. Пожалуйста, перестаньте разговаривать. Я не
слышу, что он говорит. 2. Хотя было очень поздно, он
продолжал работать над докладом, который ои собирался сделать на следующий деиь. 3. Они начали работать ровно в девять. 4. Я думаю, мы можем продолжить обсуж дение этого вопроса. 5. Он продолжал читать книгу, пока ие нашел нужное место. 6. Вы ие возражаете, если я приведу с собой друга? 7. Я узнал этого человека, как только она кончила мие его описывать. 8. Я ие буду возражать, если вы поможете ему в его работе. 9. Ты не возражаешь, если мы потанцуем еще немного?
VI. Переведите предложения яа русский язык и объясните употреб ление времен. (| 87, стр. 628)
А. 1. My friend had left London by the time I got there.
2. When I got to Novosibirsk, my friend had gone
to Moscow. 3. I didn’t ring him up before I had finished the work. 4. Had you been to Canada before you went to the Exhibition? 5. Though I came home at 11 last night, my son hadn’t gone to sleep yet.
324
