Эта ручка плохая.
Этот (тот) человек хороший.
This pen is bad. That шал is nice.
в) дополнением:
Send me this, please. Пришлите мне, пожалуйста, зто.
Send Peter that, please. Пришлите то, пожалуйста, Пет*
РУ-
2. Указательное местоимение this имеет форму множественного числа these [9tz] эти:
these plans f'atz ")p)*nz] эти планы
these pens '['ЪН "ipenz] эти ручки
3. Указательное местоимение that имеет форму множественного чнсла those [douz] те:
those maps ['8ouz "Vmsps] me карты those pencils ['9ouz "Vpenslz] me карандаши
4. При переводе русских предложений типа «Это — карандаши», «То — ручки» в соответствующих английских предложениях подлежа щими будут указательные местоимения множественного числа these эти и those me, глагол-связка н именная часть составного сказуемого в таннх предложениях употребляются во множественном числе:
These are pencils. Это — карандаши.
Those are pens. To — ручки.
УРОК v
$ 13. Вопросительные предложения. Общий вопрос. Структура вопросительного предложения в английском языке отличается от струк туры повествовательного предложения порядком слов:
|
глагол-связка |
|
подлежащее |
|
именная часть сказуемого нлн обстоятельство места |
|
Is
Is |
my name Ann? Ann in Kiev? |
|
|
Вопросы, требующие ответа да или нет, называются общими вопросами. В английском языке онн начинаются с глагола: |
Is the реп black? Чернан лн ручка (ручка черная)?
Общие вопросы произносятся с восходящим тоном, причем а вопро сах такого типа на глагол, с которого начинается вопрос, обычно падает ударение:
'Is 'Minsk a Jb\g city? Минск большой город?
'Is 'this a ^pen? Это ручка?
532