Обратите внимание на то, Что в подобных случаях в русском языке можно сказать мы с сестрой, они с Петром н т. д. Подобного оборота в английском языке иет н его следует переводить My sister and 1, Peter and I:

Peter and I are friends.    Мы с Петром друзья.

Jack and he are students.    Они с Джеком студенты.

Личные местоимения 3-го лииа единственного числа в английском языке различаются по роду:

he — местоимение мужского рода — заменяет, нак правило, сущест вительные, обозначающие существа мужского пола,

she —• местоимение женского рода — заменяет, как правило, суще ствительные, обозначающие существа женского пола.

It — местоимение среднего рода — заменяет существительные, обо значающие неодушевленные предметы, животных, если нх пол ие имеет значения для говорящего, а также существительное baby маленький ребенок, дитя.

\fttV л то'}    V\t    ">    а    &ос\от.    \Чик    мои    др^г.    Он доктор.

Kate is not a teacher. She’s а    Катя не преподаватель. Она

student.    студентка.

This is a dog. It's a nice dog.    Это собака. Она хорошая.

This is a note. It’s long.    Это примечание. Оно длинное.

Во множественном числе различий пх> роду нет. Местоимение they заменяет как одушевленные существительные мужского и женского рода, так и неодушевленные существительные.

Peter and Jack are friends. They    Петр и Джек — друзья. 0«*

are good friends.    хорошие друзья.

“Are these pens or are they реп-    — Это ручки или карандаши’

cils?”

"They’re pens.”    — Это ручки.

Личные местоимения в именительном падеже употребляются i функции

а)    подлежащего:

Не is my friend. Он мой друг.

б)    именной часты составного сказуемого:

It is he.    Это он.

Следует отметить, что это правило не относится к личному место имению I. В функции именной части составного сказуемого употребляется соответствующая форма в объектном падеже — те.

It’s те.    Это я.

| 20. Спряжение глагола to be в настоящем времени.

536