My son reads very much. Мой сын очень много читает.
Не reads very little. Ои очень мало читает.
В отрицательных предложениях вместо very little чаще употреб ляется very much (much).
She doesn't read very much. Она мал° (ие очень много) чи
тает.
Для разговорного языка характерно употребление a lot вместо very much.
She reads a fot. Она .много читает.
В отрицательных н вопросительных предложениях (общих вопро сах) эти наречия могут употребляться н без наречия степени very: Do you read much? Вы много читаете?
Не doesn't read much. Он не много читает.
2. Слова much много и little мало могут быть также неопределен ными местоимениями н определять существительные. Much и littU употребляются, как правило, а отрицательных и вопросительных пред ложениях перед именами существительными, обозначающими вещества отвлеченные понятия, не поддающиеся счету как отдельные единицы ТО есть перед ненсчнсляемымн именами существительными:
Does he usually do much home- Он обычно делает много домаш
work? них заданий?
В утвердительных предложениях much и little употребляются с наречиями степени: so так, very очень, too слишком. Например, so little thne так мало времени, very much chalk очень много мела, too much work слишком много работы.
Не spends too much time on this На такую работу он тратнт
kind of work. слишком много времени.
Прн отсутствии таких наречий вместо much а утвердительном предложении употребляется a iot of:
Сравните:
Не spends a lot of time on this На такую работу он тратит мног<
kind of work. времени.
Однако очень часто для передачи значения мало вместо iittie в утвердительном предложении употребляется much в отрицательном предложении.
I don't usually spend much time На это я обычно не трачу многс
on it. времени. (= трачу мало вре
мени)
Сочетание how much имеет значение сколько, какое количество:
How much time do you usually Сколько времени вы обычно тра-
spend on this kind of work? тите на такую работу?
553