Полицейские, прибывшие на фабрику, боялись попы таться снять флаг. Владелец фабрики не хотел с этим примириться и старался уговорить кого-нибудь из рабочих снять флаг, обещая много денег, но никто не соглашался.
Наконец один из полицейских подошел к трубе, но было ясно, что он колеблется.
В этот момент выступил вперед молодой рабочий и сказал: «Давайте деньги, я это сделаю».
На фабрике все знали этого парня. Он принимал учас тие в большинстве спортивных соревнований и пользовал ся особой популярностью среди молодых рабочих.
«Не стыдно ли тебе!» — послышались голоса. Полицей ские стали пробираться к кричавшим, но они смешались с толпой.
Парень полез вверх по трубе (to climb [klaim] up the chimney). Он был хорошо тренирован и через некоторое время добрался до флага. Отвязав флаг, он прикрепил его к своему поясу (a belt). И тут произошло нечто неожи данное: вместо того, чтобы начать спускаться, парень по лез вверх. Люди стояли внизу молча. Только полицейские кричали, но безрезультатно. Добравшись до вершины (the top) трубы, парень прикрепил флаг и, стараясь не смотреть вниз, стал спускаться.
Когда он почувствовал землю под ногами, полицейские окружили его и начали бить. Он упал и сильно ушиб лицо ...»
Поезд подходил к станции...
«Что же было потом?» — спросил я.
«Нетрудно догадаться»,— ответил мой спутник.
Ему нужно было сходить. Я попрощался с ним за руку, так и не узнав его имени.
Когда поезд тронулся, я в последний раз улыбнулся моему спутнику, стоявшему на платформе, и тут я впервые заметил шрам (a scar) на его простом лице...
