ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 323

ПОДНИМАТЬСЯ

маете руку? Товарищ завгороно безупречна. М. Прилежаева, Осень. Петр не понимал, как можно так об Анфисе Петровне говорить... Сердце закипело — на кого руку подняли! — [Лиза] рубанула сплеча: — Ну, вот что, гости дорогие!... чтобы в моем доме слова худого об Анфисе Петровне не было! Ф. Абрамов, Дом ПОДНИМАТЬСЯ О волосы поднимаются дыбом см. В 54 рука не поднимается см. Р 37 ПОДНЯТЬ О поднять голову см. П 47 поднять на ноги см. С 106 поднять на смех см. П 48 поднять руку см. П 49

ПОДНЯТЬСЯ О волосы поднялись дыбом см. В 54 рука не поднялась см. Р 37 ПОДРАТЬ О мороз по коже подрал см. М 40 ПОДРЕЗАТЬ О 50* подрезать/подрезать (реже обрезать /обрезать, подсекать/подсечь) <- кому-л. -► крылья ‘Лишать кого-л. веры в себя или возможности действовать и проявлять свои способности в полную силу’ Часто применительно к ситуации, когда актив ность человека находится на взлете, на подъеме. В качестве подлеж. употр. названия лиц или каких-л. событий. При отриц. возможна форма крыльев. Порядок компонентов нефиксир. Д to clip smb's wings (the wings of smb)

... прервать предпраздничное соревнование сейчас, когда оно в самом зените... Как это подрежет крылья всем, кто снова набрал высоту! Как размагнитит людей! Б. Полевой, Глубокий тыл.— Это — противный фронт. А вот это — все наши, все наши, — Степан Петрович водил толстым пальцем по спискам. — Положение в селе острое, — либо меня убьют, либо я кое-кому подрежу крылья.

А. Толстой, Хождение по мукам

Ср.: путать карты, связывать руки, связывать по рукам и ногам ПОДСЕКАТЬ О подсекать крылья см. П 50 ПОДСЕЧЬ О подсечь крылья см. П 50 ПОДТОЧИТЬ О комар носа не подточит см. К 28 ПОДУМАТЬ О 51. подумать только! Выражает сильное удивле ние, восхищение и т. п., иногда с оттенком иронии. Обычно говорящий сопровождает восклицание называнием событий, вызвавших эти чувства. Употр. как самост. предлож. или часть сложн. предлож. Порядок компонентов фиксир. Д just fancy! употр. как самост. предлож.; just think + придат. предлож.

А вот удивился Мещеряков, — это когда заметил синеватый какой-то перст, указывающий прямо в небо... — Моряшихинская эта ведь церква-то! — Не может быть! —Значит, может! Другого тут церковного села ближе нету... Это подумать только, сорок верст —

324
  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости
 
Кризисному центру помощи женщинам и детям исполняется пять лет

Кризисному центру помощи женщинам и детям 15 марта исполняется пять лет. За это время срочную помощь здесь оказали более чем 26 тысячам человек, которые прошли социальную реабилитацию. Около 1,5 тысячи женщин и несовершеннолетних детей, пострадавших от насилия в семье, получили убежище в стационаре.

Из-за холестерина норму безопасного потребления яиц опустили до нуля

300 мг холестерина в сутки соответствуют приблизительно 1,5 яйца (в одном желтке содержится около 186 мг этого вещества). Зависимость рисков смерти и заболеваний от количества съедаемых яиц оказалась практически линейной.

«Яндекс» начал тестировать новый социальный сервис

Компания «Яндекс» начала тестировать новый социальный сервис «Аура», работающий внутри ее мобильного приложения. Об этом изначально сообщил Roem.ru со ссылкой на неназванных сотрудников поисковика.

Huawei P30 и P30 Pro показались на новых качественных изображениях

Согласно более ранним утечкам, Huawei P30 и P30 Pro оснащаются OLED-дисплеями с каплевидными вырезами и увеличенной диагональю — 6,1 и 6,5 дюйма соответственно. Оба смартфона получат интегрированный с экраном сканер отпечатков пальцев. Основная камера Huawei P30 будет тройной.

Петербуржцы выбирают инвестиции «в бетон»

Если у человека есть опасения за пенсионное будущее, то москвич скорее откроет бизнес, а петербуржец – купит однушку и будет её сдавать. Инвестиции в бетон для Петербурга привычнее.

Больше половины элитного жилья в Москве оказалось не жильем

Ранее о существенном росте доли предложения апартаментов на первичном рынке столицы сообщали аналитики компании Blackwood. По их статистике, особенно заметным оказался скачок в третьем квартале 2018-го, когда показатель вырос на 12,8 процента.

Казахскую юрту установят в горах Сочи

Туристы смогут познакомиться с культурой и традициями Казахстана. На площади будет установлена казахская юрта, где все желающие смогут продегустировать национальные угощения и напитки кочевого народа – бауырсаки, кумыс, казы.

Выборг стал лучшим малым городом для путешествия весной

Исследование провёл сервис бронирования отелей Tvil.ru. Стало известно, что туристы обычно проводят в малых городах от двух до четырёх суток и тратят на проживание в гостиницах от 2,8 до 4,3 тысяч рублей на семью в сутки. Так, стоимость проживания в Выборге составляет 1,6 тыс. рублей в сутки.