ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 439

СМЕНИТЬ

Ср.: валиться с ног, еле ноги волочить, выбиваться из сил

1 знач., едва держаться на ногах

3) <от радости, от счастья и т. п.) ‘Быть в восторженном, при поднятом, радостном состоянии’ Как будто летя на крыльях. Употр. чаще в прош. и наст. вр. Д to walk (tread) on air; to be in the seventh heaven Вариант: не слышать землй под собой уст.

... что я в ту пору прочувствовала — одна моя думка знает. Ног под собой от радости не чую, — мол, таки добилась своего, нашла свою партию! —а молчу, боюсь, дрожу вся: а ну-ка рас строится вся моя надежда? И. Бунин, Хорошая жизнь. На ней новый сарафан, ботинки поскрипывают — тоже новые. И уж так она счастлива, так счастлива — ног под собой не чует. Ф. Абрамов, Братья и сестры

Ср.:    памяти    от кого-л., от чего-л., сходить с ума 3 знач.

СМЕНИТЬ О 90. сменить (реже менять, сменять, переменйть, преложйть уст., положйть уст.) гнев на милость иногда шутл. ‘Перестать сердиться, гневаться на кого-л.’ Обычно мирясь с кем-л. после ссоры, прощая кому-л. обиду, разрешая сделать что-л. Употр. чаще гл. сов. вида в повел, накл. или в прош. вр., а также в форме деепр.; гл. несов. вида обычно употр. в повел, накл. Гл. во фразеол. обычно стоит на первом месте Д to cease to be angry with smb

... на этот раз Катя сменила гнев на милость и посмотрела на Сашку гораздо ласковей. Б. Бедный, Девчата. Он [Рассолов] сидел к Коле боком, привалившись к стогу, и Коля, сменив гнев на милость, решил, что на сей раз стрелять не будет, так как теперь стрелять невыгодно, несподручно. Э. Казакевич, Синяя тетрадь. — Куда же вы, Лика? — недовольно сказал франт...—К морю с молодым человеком отправляемся! — капризным голосом бросила она... — Пардон, дорогуша! Меня Иван Федорович задержал. Меняйте гнев на милость и возвращайтесь. В. Беляев, Старая крепость. Насилу-то я кое-как успокоил его; кое-как, наконец, он смягчился; но долго еще не мог решиться переменить гнев на милость. Ф. Достоевский, Село Степанчиково и его обитатели СМЕНЯТЬ О сменять гнев на милость см. С 90 СМЕРТЬ О не на жизнь, а на смерть см. Ж 5 СМЕХ О поднимать на смех см. П 48 покатываться со смеху см. П 60 СМЕШАТЬ О смешать в кучу см. В 1 смешать карты см. П 122 смешать с грязью см. С 91

СМЕШИВАТЬ О 91. смешивать*/смешать <- кого-л. -> с грязью ‘Публично оклеветать кого-л. до предела, оскорбительно

440

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Диабет второго типа повышает риск развития цирроза и рака печени

Ученые из Великобритании пришли к выводу, что сахарный диабет второго типа становится все более опасным для человека, так как может спровоцировать развитие цирроза и рака печени.

Мать разглядела на снимке дочери смертельную болезнь

Жительница австралийского штата Квинсленд разглядела на фотографиях ребенка признак раковой опухоли. Об этом сообщает новостной портал Seven News. Келли Перрен (Kellie Perren) рассматривала снимки пятилетней дочери и заметила в ее левом зрачке странный белый отблеск.

Sony показала скорость и геймплей приставки PlayStation 5

Японская компания Sony анонсировала, что новая игровая консоль PlayStation 5 окажется более захватывающей, а также удивит своими возможностями. В сети продемонстрировали запись, на которой можно провести сравнение геймплея актуальной версии приставки и нового поколения.

Inventive Retail Group и Gazgolder запускают бренд аудиотехники

Inventive Retail Group и Gazgolder запускают бренд аудиотехники Вслед за музыкантом Тимати свой бренд наушников запускает рэпер Баста.

Банк «Дом.рф» аккредитовал вторую очередь ЖК «Новое Сертолово»

При первоначальном взносе 20% от стоимости приобретаемой квартиры, ставка по кредиту составит 10,9% годовых.

Нормативы потребления газа для жителей Петербурга могут уменьшить

В Петербурге в квартирах с централизованным горячим водоснабжением норматив составляет 10,4 кубометра газа на человека в месяц. При этом с 1 января 2019 года по 30 июня 2019 года тариф на газ в Петербурге составляет 6279,83 руб. за тысячу кубометров.

«Победа» отменила прямые рейсы из Перми в Анталью

Полеты должны были выполняться на самолетах Boeing 737-800 два раза в неделю - по вторникам и субботам. Отметим, что этим летом из Перми планируется открытие чартерных рейсов в Анталью и Аланию (Турция), Бургас (Болгария), Энфид и Монастир (Тунис), Ираклион (Греция) и Ларнаку (Кипр).

Турецкие отельеры не планируют отказываться от системы «все включено»

Туристическая отрасль Турции не собирается отказываться от системы «все включено», поскольку она привлекательна для отелей и туристов. Об этом РИА Новости сообщил Осман Айык, глава федерации отельеров страны. Данная система продолжает работать в стране, и речь об отказе от нее не идет.