§ 56. Present Continuous употребляется для выражения дли тельного действия, происходящего в определенный период настоящего времени, хоть и не обязательно в момент речи.
|
“What are you doing here in Paris?” “Что вы делаете здесь, в Па риже?” |
“I’m studying at Sorbonne” **Я учусь в Сорбонне”.
§ 57. Present Continuous употребляется для выражения длительного действия, происходящего одновременно с дру гим действием в настоящем времени:
I am only happy when I am working. (Hemingway)
Я счастлив лишь тогда, ког да я работаю.
What does he do when he’s not teaching?
Чем он занимается, когда не проводит занятий в школе?
(Abrahams)
§ 58. Present Continuous (как и Present Indefinite) упот ребляется для выражения запланированного будущего дей ствия, особенно с глаголами, обозначающими движение: to go идти, ехать; to come приходить; to leave уезжать; to arrive прибывать, to start отправляться и пр. В этом слу чае обязательно употребляются обстоятельства времени:
We’re flying to Paris in _ Утром мы вылетаем в Париж, the morning. (Bradbury)
When are you coming back? Когда вы вернетесь?
Is he coming tonight? Он придет сегодня вечером?
§ 59. Глагол to go в Present Continuous с инфинитивом другого глагола означает намерение выполнить действие в самом близком будущем или придает ему оттенок обяза тельности, неизбежности выполнения действия, обозначен ного инфинитивом:.
I am going to speak. Я буду говорить.
Не is going to be a teacher. Он собирается быть учителем.
§ 54-59. The Present Continuous is formed by means of the auxiliary verb to be in the Present Indefinite and the Present Participle of the main verb.
In the interrogative form the auxiliary verb is placed before the subject. In the negative form the negative particle not is placed after the auxiliary verb.
28
