§ 86. В придаточных предложениях времени и условие вместо Future Perfect употребляется Present Perfect (см, так же § 77):    .    _л

Her room shall be ready    Ее комната будет готова до

before she has finished    того, как ®&а закончит пить

her tea. (Shaw)    чай.

We’ll get a new flat when    Мы получим новую квартиру,

they have built the house.    когда построят этот дом.

THE FUTURE PERFECT-IN-THE-PAST TENSE (БУДУЩЕЕ ПЕРФЕКТНОЕ ВРЕМЯ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ПРОШЕДШЕГО)

§ 87. Future Perfect-in-the-Past образуется так же,^сак и Future Perfect, но вместо вспомогательных глаголов shall и will употребляются соответственно should ц would:

I should have done.    We should have    done.

He l    You would have    done.

She I would have done. They would have done.

It I    ’

Future Perfect-in-the-Past употребляется вместо Future Perfect преимущественно в придаточных дополнительных предложениях, если глагол главного предложения выража ет прошедшее действие:

I thought you would have    Я думал, что уже ве застану

gone by now. (Drabble)    вас.

§ 88. В придаточных предложениях времени и условия вместо Future Perfect-in-the-Past употребляется Past Perfect (см. также § 83):

Не said that he would give    Он сказал, что даст мне эту

me the book when he had    книжку, когда прочитает ее.

read it. ■

§ 84-88. The Future Perfect is formed by means of the auxiliary verb to have in the Future Indefinite and the Past Participle (Participle II) of the main verb. - The Future Perfect is used to express an action completed before a definite future moment or before the beginning of another future action.

43