|
They all watched him walk up the hill. (Hemingway) |
Ощг все наблюдали, как он поднимался ва ходи. . |
§ 189. Объектный инфинитивщлй комплекс употребляет ся после глаголов, которые выражают желание, намерение, чувство: to want хотеть; to wish, to desire желать; to like любить, нравиться; to dislike jw любить, tie нравиться; to bate ненавидеть; to intend намереваться; should/would like хотел бы и пр.:
She wanted them to read Она хотела, чтобы они про- that book. чли эту кшшку, ч
Не intended ше to go with Он хотел, чтобы я пошел с
him to the theatre. ним в театр. ;
$ 190. Объектный инфинитивный комплекс употребляет ся после глаголов, которые выражают мысль, мнение, пред положение, надежду: to consider, to believe считать; to &шк думать; to find наход&гт; to know знать; to expect ожидать; to suppose предволашт и пр. После глаголов этой груши* (кргаке to expect) .чаще всшг употребляетея инфнни- тнв глагола to be: ,
We consider him to be the Мы считаем его лучшим уче-
best pupil of опт school. никоя вашей школы. .
Не expected her to return. Он ожидал, что она вернется.
§ 191. Объектный инфинитивный комплекс употребляется после глаголов, которые выражают приказ, просьбу, разреше ние, совет, принуждение: