§ 245. There is no gerund in Russian. The English gerund is rendered in Russian in the following ways:

a)    by an infinitive;

b)    by a noun;

c)    by adverbial participle;

d)    by a finite form of the verb — the predicate of a subordinate clause.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ (THE NOUN)

ОБРАЗОВАНИЕ МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

§ 246. Существительные в английском языке разделяют ся на исчисляемые (countable nouns) и неисчисляемые {uncountable nouns).

Исчисляемые существительные обозначают предметы, которые можно сосчитать: a chair стул, an engineer инже нер» a qutetkm вопрос.    -    .

- Ненсчисляемые существительные — это названия веществ и многих абстрактных понятий, которые не поддаются счё ту: water вода, milk молоко, freedom свобода, friendship дружба я пр.

Исчисляемые существительные употребляются в един ственном числе (the singular) и множественном числе (the plural). Неисчисляемые существительные множественного числа не имеют.

130