Shftistbemo& beautf/B/giii Она здесь самая красивая де- Ьеге. вушха.
It fa the coffiest place in Aaie. Эго самое холодное место в . ■ ■ ■ " А*шя< ' ■ ■ . ■ ■ ■
§ 282. Определенный арггикль употребляется перед суще- ствотельнышт с ограничительным онределетием, выраженным порядковым числительным (в году, например, может быть лшпь один пятый месяц, а в этом месяце только одно пятое число):
England In the seventeenth Англия в XVII веке,
century, ,
Не did not answer the Он ие ответил на третий воп-
third question. рос.
5 282. Определенный артикль употребляется с существи тельный, после которого стоит бессоюзное придаточное оп ределительное предложение (такие предложения всегда име ют ограничительный характер). г ;.
Не saw the mistake he Он понял, какую он сделал
had made. (Неут) * ошибку.
Не was dressed in the dark Он была темном костюме, ко-
suit he wore on Sundays. торый носял ш воскресеньям.
(Hardy)
§ 283. Определенный артнкдь употребляется передсуще- ствитедьаымн, который обозначают предметы, единственные в своем роде, например, the sun солнце, the moon луна, the earth земля, the sky небо. Определенный артикль употреб ляется также перед сущ^твительншга — названиями пред*- метов, единственных в определённой ситуации. Так, описы вая комнату, определенный артикль употребляется с таки- ма словами, как the floor вол, the ceiling потолок, так как в комнате есть лишь один пол и один потолок.
. *47