§ 289. Артикль не употребляется перед существительным в функции обращения:
What are you doing here, girls? Что вы здесь делаете, девочки?
§ 290. Без артнкля употребляются названия Дней неде ли, месяцев и в большинстве случаев названия времен года, но если они употребляются с ограничительным определени ем, перед ними стоит определенный артикль: on Monday в понедельник; in July в июле; in autumn осенью» но in the autumn of 1918 осенью 1918 года.
§ 291. Существительное употребляется без артикля, если после пего стоит количественное числительное в значении порядкового:
lesson ten десятый урок :
page twenty-five двадцать пятая страница
§ 292. Артикль часто опускается в газетных и журналь ных заголовках. v
Большая война.
Great war.
New strike at motor factory.
Helicopter saves man.
Fire destroys plane.
Новая забастовка на автоза воде.
Вертолет спасает человека.: Пожар на аэродроме (дослов но; огоаь уничтожает самолет).
$ 293. Артикль отсутствует во многих устойчивых словосо четаниях: at night ночью; by train поездом; by mistake no ошибке; to take place происходить, иметь место; to go to bed " ложиться спать; from time to time время от времени и др.
149
