“What do you think I am а    “Ты что, считаешь меня ре-

baby?” “You act like one”.    бешеем?Л— “Ты ведешь ce-

(Maltz)    бя, как ребенок”.

There’ll be changes, of course    Конечно, изменения будут,

— perhaps» big ones. (Hailey) и, возможно, большие.

Как слово-заменитель one употребляется после прилага тельных, местоимений this, that, another, the other, which, после определенного артикля и слов the first, the second... и тому подобное, the last, the next:    '

Your car was burnt, wasn’t    Ваш автомобиль сожгли, не

it? You haven’t a new one.    так ли? У вас нет нового.

(Greene)

The next day was even worse    Следующий день был даже

than the one before.    хуже, чем предыдущей. '

(Dreiser)    .    _;

“Which house?” — “That one    “Какой дом? “ — “A bob tot.

over there. The green one”.    Зеленый”.

(Malta) ,    /

Прамечанш, После меегонжений this, that, aBother, the other, which увотДОянве хеетоюквк* o*e же шляется обязательным,

Так, вараду с This pencil is better than that one можно сказать ТЫ» pencil is better than lh*t (Это» карандаш лучше, чем тот).

После these, those, the others форма ones не употребляется:

These pencils arehetter than those.    Эти каравдалшлучше, чем те.

К § 356-357. The pronoun one As used as an indefinite- persona! pronoun in the meaning of any person. ,

The indefinite-personal pronoun one has two cases; a) the Common Case which is used in the function of subject and object of the sentence; b) the Possessive Case used as an attribute. The indefinite-personal pronoun one has no plural form.    ;    ,    ,

The pronoun one can also be used as a word-sub- stitute to avoid the repetition of a noun. In this mean ing the pronoun one has the plural form ones but is not used in the Possessive Case. As a word-substitute one is used after adjectives, after the pronouns this, that, Another, the other, which, after the definite article and after the words the first, the second, etc., the next, the last.

17f