В роли дополнения наряду с nobody, no one к nothing часто употребляются местоимения anybody, anyone и any* thing; глагол-сказуемое при этом имеет отрицательную фор му. Так, вместо She said nothing можно сказать She did not say anything. Но в функции подлежащего употребляются лишь сочетания с по:    .    -

No one spoke to him.    Никто не разговаривал с ним.

Nothing could help him.    Ничто не могло помочь ему.

Местоимения nobody и no    one выполняют в притяжа тельном падеже функцию определения:    . ■    .

It was nobody’s house.    Это был ничей дом. .'    '

§ 361. Отрицательное местоимение попе является место имением-существительным. Оно употребляется относительно живых существ и неодушевленных предметов и употребляет ся в предложении в функции подлежащего или дополнения:

None of the rooms were ready.    Ни одна из комнат не была

(Hemingway).    готова.

I want none of your money.    Мне совсем не нужны ваши

( S tevenson).    деньги.

§ 362. Отрицательное местоимение neither ни один, ни дру гой, никто употребляется как место1шение-существительное и местоимение-прилагательное относительно лиц и предметов:

Neither of us mentioned him.    Ни один из нас (двух) не упо-

(Greene)    мпнал его.

Neither answer was correct.    Ни один из ответов не был

правильным.

I saw neither of them.    Я не видел ни одного из них

{двух).    -

It would appear that neither    Могло показаться, что никто

of the Starttoiis knew what to    из Старттонов не знал, о чем

talk to him about. (Carey)    с ним говорить. . _

•, § 358-362. The negative pronoun no is an adjective- pronoun.

Nobody, no one, nothing and none are noun-pronouns. Neither is used both as a noun— and adjective-pronoun. If the subject or object of the sentence is a negative pronoun or modified by a negative pronoun, the verb- predicate is in the affirmative form.

181