Everybody has already come. Все уже пришли.
Doctors make mistakes too. И врачи ошибаются. Все
Everyone knows it. (Christie) знают об этом.
§ 367. Местоимение either касается двух лиц или пред метов и имеет два значения: а) один из двух; 6) оба, то есть каждый из двух. Either употребляется как местоимение-су ществительное и местоимение-прилагательное:
You may go by either Вы можете ехать по любой
road. (Hornby) из двух дорог.
On either side of the river С обеих сторон реки раски-
lie fields. (Thorndike) нулись поля.
§ 368. Местоимение other другой употребляется как мес тоимение-существительное и как местоимение-прилагатель ное. В обоих случаях перед other может стоять артикль со гласно общим правилам его употребления, причем неопре деленный артикль сливается с ним в одно слово another.
Если other употреблено как местоимение-существитель ное, то во множественном числе оно имеет окончание -s (others), а также употребляется в притяжательном падеже:
The other magazines are illu- Другие журналы иллюстрн-
strated. рованы.
The others are illustrated. Другие — иллюстрированные.
Местоимение another имеет два значения: и) другой, иной;
б) еще один.
This pan won’t write. Give me Это перо не пишет. Дайте
another (one). мне другое.
Will you have another cup of Выпьете еще чашку чая?
tea?
" § 363-368. The defining pronouns are: all, both, each,
every, everybody, everyone, everything, either, other. All and both are used both as noun-pronouns and adjec tive-pronoun s.
Both each and every refer to all the members of a group of persons or things, but each is used both as a noun-and adjective-pronoun while every is used only as an adjective-pronoun. The pronoun every forms compo unds with body, one, thing: everybody, everyone, every thing which are noun-pronouns. ■ '
183
