§ 420. Общими- называются вопросы, на которые можно, ответить словами yes или по:
Do vou know any of her fri- Ты знаешь кого-либо из ее
ends? (Sandford) друзей?
В начале общего вопроса стоит вспомогательный или мо дальный глагол, за ним подлежащее, за которым следует основной глагол:
Are you coming tonight? (He mingway)
Have vou helped your mother through ail these years? (Dodge)
Will vou defend me, Nolan? (Behrman)
Can I order something to eat? (Sherwood)
Am J to be punished. Mother?
Ты придешь сегодня вече* ром?
Ты помогал матери все эти годы?
Ты будешь защищать меня, Нолен?
Можно мне заказать что-ни будь поесть?
Мама, меня накажут?
Примечания. 1. Если сказуемым является глагол to be (а во мншта cjijn- чаях и to have) в Present и Past Indefinite) то в общих вопросах он ставит^ ся в начале предложения.
Was she in a hurry? (Sandford) Она торопилась? ,
Have vou any relations? У вас есть родственники?
2. Между подлежащим н глаголом в общих водросахмогут стоять наре чия неопределенного времени: , ,
Have vou ever seen this man? Вы когда-либо видели этого ч*яо-
века? .
“Mr. Temple’’, I continued “.{ще jrou “Мистер Темпл”, — продолжали» —
ever heard of section forty of the “в» когда-либо слышали о стать*
Criminal Code?”. (Segal) сороково! Уголовного кодекса?'
§ 421. Вопросы к отдельным членам предложения назы ваются специальными. Они на
